4to Encuentro del Club de Amigos: La obsesiva dualidad de Mahler
mayo 17, 2022
¿De dónde proviene la dualidad de Mahler? ¿Estaba obsesionado con ella? El director de orquesta, Paolo Bortolameolli, y el Club de Amigos de Radio Beethoven, reflexionaron en torno a cómo la sonoridad mahleriana representa la convulsión de su época y a por qué se transformó en un hito de la música clásica.
¿De dónde proviene la dualidad de Mahler? ¿Estaba obsesionado con ella? El director de orquesta, Paolo Bortolameolli, y el Club de Amigos de Radio Beethoven, reflexionaron en torno a cómo la sonoridad mahleriana representa la convulsión de su época y a por qué se transformó en un hito de la música clásica.
Bortolameolli (39) se formó en piano en la UC y en Dirección Orquestal en la U. de Chile. Es Master of Music de la Yale School of Music y recibió un Graduate Performance Diploma del Peabody Institute. Actualmente, es Director Asociado de la Orquesta Filarmónica de Los Ángeles, Director Musical de Sinfónica Azteca de México, miembro de la Academia Chilena de Bellas Artes y Director Titular de la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil de Chile. Además, disfruta divulgando el conocimiento musical en encuentros, charlas y en sus redes sociales.
Dicho lo anterior, no es de extrañar la expectación del público que, en forma exclusiva para el Club de Amigos de Radio Beethoven, llegó el pasado viernes hasta el Centro de Extensión Oriente a la exposición acompañada de piezas de piano, y a la posterior conversación con el músico.
“Fue una preciosura, aprendí mucho. Transmite mucha pasión, es muy didáctico y es un lujo, un regalo que nos hicieron”. María Isabel Rovirosa y Carmen Luz Valenzuela, del Club de Amigos de la Radio Beethoven.
“La experiencia es muy íntima, eso lo hace muy especial. La calidad del invitado es fantástica”. Enzo Castiglione, del Club de Amigos de Radio Beethoven.
El encuentro contó con la presentación de Magdalena Amenábar, vicerrectora de Comunicaciones UC y conductora de los programas Palabras bajo la Pauta y Blanco y Negro, de Radio Beethoven, y a la presencia de numerosos miembros del Club de Amigos.
Amigos y Amigas de Radio Beethoven
¿Último representante del romanticismo o pionero de la música del siglo XX?
Entre finales del siglo XIX y principios del XX, la tradición, los antiguos regímenes y el sistema socio-político se desmoronaban en medio de inminentes conflictos mundiales, a la vez que nuevos caminos eran sugeridos desde el psicoanálisis y las revoluciones industrial y científica.
En el arte y la estética, la búsqueda de nuevos sentimientos, opiniones y lenguajes, devino en una ruptura que el célebre compositor austro-húngaro plasmó en su obra, la que terminó por definir las bases de la música del siglo XX. “Mahler es un eslabón fundamental para entender lo que sucedió entre el posromanticismo y la música emergente de ese entonces”, dice Bortolameolli y agrega:
“Tiene una mirada muy rupturista (…) desde la 1ra Sinfonía. En la 7ma Sinfonía, el modernismo aparece representado como reflejo estético de una estructura social que ya no da para más y la desarrolla, desquiciado, en la búsqueda de sonoridades que representen también una ruptura estética. Aún así, sostiene, muchos de sus gestos, frases y armonías se vinculan con el romanticismo”.
Paolo Bortolameolli en el Centro de Extensión Oriente – 4to Encuentro del Club de Amigos
Obsesión por los contrastes
Bortolameolli observa en la obra de Mahler una permanente concepción del mundo desde los contrastes: “Mahler va construyendo desde el origen, desde el principio, una especie de obsesión con la dualidad”.
Su relación con la naturaleza, por ejemplo, surge desde su deconstrucción decimonónica, que representaba tanto ese ambiente que contiene la búsqueda de inspiración (bastante beethoveniano), como su propia crisis personal y espiritual, sobre todo luego de que, producto de una cardiopatía, su contacto con la naturaleza se viera restringida a una relación contemplativa y a la vez tortuosa. Así, la naturaleza significó para él tanto un escape como un encuentro con lo divino.
La dualidad entre ciudad y campo, entre lo urbano y lo rústico, es otra obsesión del compositor. Por eso en todas sus sinfonías, Bortolameolli advierte una especie de contraste entre el vals vienés y el ländler (danza campesina similar al vals). Estos sonidos fueron parte de la cotidianeidad de la infancia de Mahler, cuando vivía en un edificio en cuyo primer piso había una taberna donde se reunían las tropas militares que lloraban a sus caídos en medio de marchas fúnebres y donde tocaban, también, marchas heróicas para animarse.
La constante presencia de la muerte en su vida hizo que se conectara con ella de una forma obsesiva poco sana, quizás, dado que no hay ninguna sinfonía que no contenga – de manera explícita o implícita- una marcha fúnebre. “En la 9na Sinfonía, por ejemplo, es evidente la despedida: con dolor y desgarro, se rinde ante todo lo buscado en sus sinfonías anteriores” y, más allá de si se trataba de “muerte o paraíso”, después de un breve momento de sublime epifanía en “Ich bin der Welt”, “ya no le queda más que aceptar su propia naturaleza y la del mundo que le rodeaba”, afirma Bortolameolli.
Estar en esta posición ante un mundo contrastante, lo hace buscar paz, un paraíso que no siempre se va a dar en la forma de los finales de obras como “Resurrección” (Sinfonía n°2) o la “8va Sinfonía”, sino que, a veces, “en un momento, en un pequeño acorde, en una pequeña inflexión, en un movimiento lento o en un cambio entre un acorde menor y mayor. Ahí está esta obsesión reiterativa de Mahler por encontrar puertas, soluciones”.
Club de Amigos de Radio Beethoven
El Club de Amigos nace en septiembre del 2020, en plena época de pandemia, pero aún así gracias a los encuentros del Club y luego el primer concierto de enero, el envío de la RU y los newsletters que periódicamente se envían a los miembros del Club, esta comunidad logró mantenerse unida en torno a la música clásica.
A casi un año y medio de esos primeros pasos, Radio Beethoven llega hoy a Valparaíso, Villarrica, Osorno, Temuco, y gracias a la señal online de las universidades de Antofagasta, La Frontera y Magallanes, lo hace cada vez a más lugares de Chile.
Te invitamos a revivir la velada con Paolo Bortolameolli “Mahler: muerte y paraíso”, en el siguiente enlace.
Luis Orlandini, Romilio Orellana y cinco de sus estudiantes más avanzados ofrecieron un concierto en la Biblioteca Cecília Meireles del Instituto Guimarães Rosa Santiago. El evento fue valorado por los asistentes. “Es de esperar que haya más actividades de esta naturaleza para que nos podamos encontrar todos”, señala por ejemplo Gonzalo Gálvez.
Tenía 14 años cuando conquistó el segundo lugar en Toca el Cielo, el concurso de nuestra emisora. Gracias a eso conoció la radio y la experiencia la marcó tanto que decidió postularse y hacer una práctica escolar. Tras titularse como pianista y completar un magíster en la UC, ahora estudia en la Mannes School of Music de Manhattan. No obstante, sigue unida a Radio Beethoven. Ahora, vía streaming.
Recorrimos Ejercicios de Empatía: Tramas de lo Vivo, en MAVI UC, que responde al llamado del Vaticano y hablamos con artistas que crearon obras sumamente elocuentes, con comprometidas autoridades de la UC y con el curador general del proyecto que se extiende en tres continentes. Visítela antes del 22 de noviembre.
La periodista Romina de la Sotta Donoso revela el origen y el sentido de este espacio que retornó al aire en abril pasado y desclasifica algunas de las declaraciones más conmovedoras de la primera etapa de Arte-Facto, en los años 2000. Vuelva a escuchar, ahora en streaming, históricas entrevistas de entonces a Gastón Soublette, Emma Kirkby, Armando Uribe, Guillermo Núñez y Verónica Villarroel, entre otros.
Una producción con marcado acento chileno de Elektra, la final del 50º Concurso Sigall en Viña, y los retornos de los directores Nicolas Rauss y Ola Rudner son algunos de los hitos programados. Se destacan estrenos de los compositores nacionales Aliocha Solovera y Camilo Roca y un homenaje a Roberto Goyeneche, el Polaco. ACTUALIZACIÓN 08-10-2026- Se suspendió el Stabat Mater de Pergolesi en Osorno.
"Es necesario mejorar ciertas formas de comunicarse con los 'amigos', pero respetando el espíritu y tradición de la radio", reconoce la nueva coordinadora del Club, Francisca Labbé. Revela que hoy son cerca de 500 los socios y que su aporte "equivale a tres o cuatro auspicios". Dado que valora fuertemente el compromiso de los amigos, trabajará para poder traspasarles diversos beneficios. Aquí, sus planes a corto y largo plazo.
Especiales de larga duración dedicados a Manuel de Falla, Benjamin Britten y Steve Reich, música y óperas navideñas y creaciones de compositoras brasileras son algunas de las propuestas de diez programas de nuestra emisora para las próximas semanas. Se suman un perfil de Mary Lou Williams, mentora de grandes jazzistas, y repertorio colonial de Trujillo.
El crítico de ópera Mario Córdova vuelve a la programación a las 20 horas de los martes con las arias y dúos más famosos de la historia. "El objetivo es privilegiar las voces que han engalanado a la ópera", adelanta. La primera emisión, el 6 de octubre, se dedica a Enrico Caruso, Anna Netrebko, Joan Sutherland y Luciano Pavarotti.
La reconocida pianista chilena recordó su infancia, su admiración por Claudio Arrau y lo que para ella significa ser ética como artista. Un diálogo franco en el cual participaron 50 amigos del Club y que ahora será estrenado al aire, en un programa especial, el 14 de septiembre. Incluyó, además, interpretaciones en vivo de piezas de Ravel y Chopin. Aquí, un adelanto.